Nach Horní Blatná gelangen Sie am besten über Karlsbad, das in absehbarer Zukunft im Rahmen der intensiv ausgebauten Autobahn D6 vollständig an das tschechische Autobahnnetz angeschlossen sein wird, was eine schnelle Verbindung und einfache Erreichbarkeit aus anderen Teilen Tschechiens ermöglicht.
In der Stadt stehen Ihnen alle Dienstleistungen und die Infrastruktur für einen komfortablen Aufenthalt zur Verfügung: mehrere Restaurants und Geschäfte, eine Post, ein Bahnhof und ein Busbahnhof. Die Zugverbindung ist somit eine angenehme Möglichkeit, Ausflüge in die nähere Umgebung, aber auch durch ganz Westböhmen zu planen – z.B. ist die Kurstadt Karlsbad mit dem Zug in 40 min erreichbar. Der Zug kann auch als Rückkehrmöglichkeit für Wander-, Rad- und Langlaufausflüge dienen.